Житомирська область Визначні пам'ятки Бердичева Старе єврейське кладовище в Бердичеві. Могила цадика Леві Іцхака
велика хоральна синагога Бердичів

    В Бердичів туристи їдуть подивитися на фортеця-монастир кармелітів босих і часто не здогадуються, що це, нині провінційне, українське містечко в ХІХ столітті було п'ятим за населенням серед міст на нинішній території України (після Києва, Харкова, Миколаєва та Одеси) і тут кипіло єврейське життя, на вулицях Бердичева частіше можна було почути Їдиш, а не українську мову. До революції тут було понад 80 синагог, і хоча євреї-бідняки підтримали більшовиків під час Революції, Ради закрили більшу частину синагог в Бердичеві, а в головній хоральній синагозі влаштували Клуб войовничих безбожників, в 60-х роках будівлю переобладнали під фабрику з виробництва рукавичок.

    У Волинському Єрусалимі, саме так у ХІХ столітті називали Бердичів, з 50-тисячного населення 93% становили євреї. 70% бердичівських євреїв не мали ніякої власності, крім особистого одягу і якихось побутових дрібниць, і тулилися в жалюгідних халупах.

велика хоральна синагога старе фото

    Євреї жили в Бердичеві і вмирали. На місці кладовища XVII - XVIII століть тепер парк Шевченка. А ось єврейське кладовище новіше, але все одно дуже старе, збереглося в північній частині міста, на вулиці Житомирській. І це кладовище варто побачити! Воно дуже колоритне, його стара, дореволюційна частина дуже відрізняється від звичних нам кладовищ.

    Єврейське кладовище закладено в кінці XVIII століття (за деякими даними – в 1798 році), на момент заснування це була околиця Бердичева. З 1973-го року тут нікого не ховають. На сьогодні на території кладовища збереглося понад 550 надгробків. Але вчені стверджують, що тут покоїться понад 10 тисяч осіб. Частина кладовища опинилася під ринком і житловими забудовами. Кілька років тому для роботи над каталогом могил на кладовищі почали приїжджати вчені з різних країн. Їхня робота допомагає євреям знайти похованих тут родичів.

Єврейське кладовище в Бердичеві фото Єврейське кладовище Бердичів

    У стародавній частині кладовища тісняться витесані з каменю або відлиті з цементу надгробки, велика частина яких виконана у формі валянка, повернутого ступень на захід. Є екземпляри у формі дерева з обрубаними гілками. Подекуди підносяться склепи. Тут ховали не тільки міських євреїв, а й багатьох відомих релігійних діячів Волині – рабинів і цадиків. Найвідоміша могила тут-цадика Леві Іцхака Бен Меїра, одного із засновників хасидизму. Біла зі стендом могила належить рабину Шмар'є (Шмерла) з Бердичева.

могила цадика Леві Іцхака фото

    Біля залізничних колій у 1995 році встановлено пам'ятний знак жертвам репресій 1937-1938 років. Справа в тому, що в 1990 році тут на цвинтарному пустирі провели ексгумацію частини могил, під час якої виявили останки 195 осіб, убитих пострілом в потилицю.

    При вході на кладовище ви побачите пам'ятний знак жертвам масових розстрілів євреїв Бердичева під час німецько-фашистської окупації. У ті роки частина надгробків була використана для будівництва доріг.

    Надгробки післявоєнних років, як правило, вже не так колоритні. Ця частина кладовища схожа на будь-яке інше Радянське місце поховання громадян, але примітно, що написи тут розташовані не на «обличчі» пам'ятника, а на «спині». Написи російською часто дублюються їдишем.

    Зараз на кладовищі підтримують порядок, косять траву. Щорічно в день смерті цадика Леві Іцхака і на Рош ха-Шана (єврейський Новий рік) сюди приїжджають хасиди не тільки з усієї України, а й з-за кордону. У 1990 році на кошти ізраїльського мецената над могилою цадика і його рідних споруджено пантеон. До пантеону веде місток для особливої касти священнослужителів-Коенів, яким заборонено ступати на землю поховань.

місток Коенів

    Прямо біля кладовища, з боку вулиці Цадика, планують поставити синагогу, під неї відведена земельна ділянка. Хасиди викупили ділянки навпроти кладовища по вулиці Житомирській, вже побудували невеликий культурний центр і планують будівництво готелів для своїх одновірців, охочих відвідати могилу цадика Леві Іцхака.


Автор статті: Ганна Дубовська

Єврейське кладовище в Бердичеві

    Житомирська область, м. Бердичів, вул. Житомирська, 72.

Могила Леві Іцхака на карті міста Бердичів